L'ÉQUIPE
Qui sommes-nous
Nous sommes Anthony et Giang. Un Français et une Vietnamienne, mariés, installés à Phủ Lý — à une soixantaine de kilomètres au sud de Hanoï.
Comment on en est arrivés là
Nous nous sommes rencontrés en ligne en juin 2025 : Anthony vivait au Québec, Giang au Vietnam. Un premier voyage en novembre 2025, la cérémonie de mariage traditionnelle en mars 2026, et depuis le 4 septembre 2026 nous vivons ensemble ici.
Qui fait quoi
Anthony BOUILLON
Fondateur · Phủ Lý
Anthony écrit, explique et répond en français. C'est lui qui tient le blog Cap Vietnam et l'application Expat Vietnam.
Giang NGUYEN
Accueil & Traduction · Phủ Lý
Giang décroche le téléphone. Elle appelle en vietnamien, traduit, et vous accompagne au comité populaire, à la banque ou chez le notaire.
Pourquoi ces services
Nous vendons exactement ce qui nous a manqué : quelqu'un qui parle les deux langues et qui connaît les deux administrations. Ce n'est pas une plateforme, et il n'y a personne derrière nous — c'est nous deux qui lisons vos messages et qui y répondons.
Pour les circuits, nous travaillons avec A Tuấn, guide indépendant à Hanoï. Nous faisons le lien, il vous emmène.